Spiaggia naturista

Un tratto di spiaggia libera 6 km a sud del paese di San Vincenzo è frequentato da molti naturisti. Se sei interessato al vero naturismo puoi essere interessato a visitarlo.

Lascia l'automobile all'altezza del podere diroccato Nido dell'Aquila che si trova sul lato mare e segui il sentiero fino alla spiaggia. Da lontano vedrai volare gli aquiloni colorati. Sulla spiaggia cerca la bandiera gialla FKK.

Per maggiori informazioni: http://www.naturismoanita.it/sanvincenzo.html

Plage naturiste

Un trait de plage libre à 6 km direction Sud de la localité de San Vincenzo est fréquenté par beaucoup de naturistes. Si tu aimes le vrai naturisme, tu peux être intéressé à la visiter.

Il faut laisser la voiture à la hauteur de la maison en ruine du Nido dell’Aquila, qui se trouve coté mer, et suivre le chemin jusqu’à la plage. De loin, tu verras les cerfs-volants dans le ciel. Sur la plage, il faut se diriger vers le drapeau jaune FKK.

Pour des informations ultérieures : http://www.naturismoanita.it/sanvincenzo.html

FKK Strand

Ein Stück freien Strandes 6 km südlich von der Ortschaft San Vincenzo ist von vielen Naturisten besucht. Wenn Du den echten Naturismus liebst, hast Du möglicherweise Interesse, ihn zu besuchen.

Parkiere das Auto beim verfallenen haus in Nido dell’Aquila (es befindet sich Seite Meer), dann laufe auf dem Weg bis zum Meer. Von weitem siehst Du die Papierdrachen im himmel. Auf dem Strand, laufe zur gelben Fahne mit der Aufschrift FKK.

Für weitere Auskünfte: http://www.naturismoanita.it/sanvincenzo.html

Naturist beach

One part of free beach 6 km southwards from San Vincenzo is visited by lots of naturists. If you love the true naturism, you may have an interest in visiting it.

Park your car by the dilapidated house in Nido dell’Aquila (it is on the beachside) and then walk to the path towards the sea. From a distance, you will see the kites in the sky. Once on the beach walk to the yellow flag with the initials FKK.

For more information: http://www.naturismoanita.it/sanvincenzo.html